문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 아이돌마스터 스탈릿 시즌 (문단 편집) === 언어 및 지역 지원 === 유저들이 쉽게 컴퓨터로 게임을 다운로드 받을 수 있어 전세계적으로 보급률이 높은 [[Steam|스팀]]을 통한 출시인 만큼 특히 [[양덕후]] 진영 쪽에서는 드디어 [[THE iDOLM@STER SHINY FESTA|샤이니 페스타]] [[iOS]] 버젼 말고 아이마스 콘솔 게임의 영어화 및 서양 발매가 현실화되는구나 하며 잔뜩 기대에 부풀어 있었으나... 예상을 깨고 영어 지원은 없었고 [[아이돌 마스터 플래티넘 스타즈|백금마스]]나 [[아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈|밀리시타]] 등 그동안의 본가 시리즈가 늘 그래왔듯이 일본어, 중국어, 한국어만 지원하기로 하였다. 거기에 스팀인데도 지역 제한까지 있어서 한국, 일본, 중국 그리고 일부 동남아시아 지역에서만 게임 구매가 가능하다. 당연히 이를 확인한 서양권 아이마스 팬들은 절망과 절규 속에 울부짖는 중. 그런 만큼 덕중의 덕인 양덕들은 영문패치를 제작 할 것으로 보인다. 상술하였듯이 스팀은 전세계적으로 보급률이 높은 게임 플랫폼이기에 스팀으로 출시되는 99.9%의 게임들은 국제적으로 가장 많이 통용되는 언어인 영어를 지원한다. 이로 인해 스탈릿 시즌은 스팀으로 출시되고도 중국어나 한국어 등의 외국어는 지원하면서 정작 영어는 지원하지 않으며 거기에 지역 제한까지 있는 상당히 드문 사례가 되었다. 당장 스팀에서 한국어는 지원되는데 영어는 지원 안 되는 아시아에서만 구매가 가능한 외국 게임을 생각해내려면 이 게임이 얼마나 특이한 사례인지 알 수 있을 것이다.[* 스팀 이전 세대까지 합치면 [[테일즈 오브 데스티니 2]]가 대표적인 예.][* 비슷한 사례로 일본에서 만들었는데 일본어판이 존재하지 않고 영어 및 한국어로 나온 [[크라이시스 존]]도 있다.] 다만 현재 DLC 계획이 유출된만큼 현재 게임의 형태가 최종은 아니기에 발매 이후의 상황을 보고 나중에 업데이트를 통해 영어 지원도 추가할 가능성은 있다. 때문에 양덕후들은 현재 반다이 측에 영어 번역을 해달라는 문의까지 넣고 있으나, 지금까지 계속 늘어나는 서양 팬덤에도 불구하고 아이마스 제작팀이 영미권 팬들에게 관심이 없는지라 기대는 미미하다. 오히려 과거에 Tampermonkey까지 동원하여 [[아이돌 마스터 샤이니 컬러즈|샤이니 컬러즈]] 웹 게임을 영어로 번역하는 패치를 내놓았던 팬 번역 커뮤니티에 희망을 거는 중. 서양 팬덤 내의 루머에 따르면 애초에 반다이가 만들어내는 아이마스 시리즈의 모든 곡들이 [[소니]]의 자회사인 [[컬럼비아 픽쳐스]]와의 저작권 계약으로 묶여있기 때문에 소니와 협상 없이 함부로 다른 언어로 발매할 수가 없다고 한다.[[https://www.reddit.com/r/idolmaster/comments/oqo022/such_a_wasted_opportunity_for_bandai_namco_to_not/h6d32mj/?utm_source=reddit&utm_medium=web2x&context=3|#]][* 다만 이는 일본에 있는 [[일본 컬럼비아|컬럼비아 레코드]]의 관계를 잘못 이해한 것에 가깝다. 또한 아이마스 시리즈에 있는 모든 곡들이 전부 [[일본 컬럼비아|컬럼비아 레코드]]의 소유가 아니고 [[THE iDOLM@STER.KR|드라마스]]를 제외한 [[아이돌 마스터 밀리언 라이브!|밀리언 라이브]] 이후에 나온 프로젝트에서 나온 악곡은 [[란티스]]가 담당하고 있다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기